השרשור הראשון נסגר מחמת יושן, אבל איכשהו לא נכנס אליו ש-Portishead לקחו את SOS של ABBA ושינו את המשמעות בלי לשנות את המילים.

ג' בניסן תשס"ה 12 באפריל 2005 לכבוד מר Tem רח' פה 1 שם שלום רב לך, תודה על מכתבך מיום 22 בינואר. אני מתנצלת על האיחור הגדול בתשובה. תהליך קביעת חלופות עבריות למילים לועזיות נעשה באקדמיה בתוך ועדה מקצועית המוקמת לצורך דיונים בתחום מסוים.